Литературные беседы с Чернышевским. Избранное
Возвращение на Почтовую
Пройтись по улице Чернышевского, размышляя о внутреннем и сокровенном. Хорошее занятие, согласитесь? Одна из самых уютных в Астрахани, она берет начало от стен кремля. По этой улице бродил когда-то известный писатель Николай Чернышевский, оказавшийся в нашем городе не в самый лучший для себя период, но оказавший благотворное влияние на нашу культурную действительность.
Недаром в Астрахани, в том самом доме, где он жил, открыли Литературный музей имени Чернышевского, который в 2000 году был переименован в музей культуры Астрахани.
Здесь и сегодня можно увидеть его кабинет, рабочий стол. Сквозь время до нас доносятся отголоски его мыслей, озвученных когда-то в беседах и интервью, а мы представим, что он сейчас перед нами, на бывшей Почтовой улице, рассказывает о себе и об Астрахани.
О литературе
«Наши матери с утра до ночи работали. Выбившись из сил, отдыхали, читая книги».
Книга была в почете в моей семье. Отец мой, человек весьма образованный и начитанный, не скупился на приобретение ценных изданий. Привычка к чтению превратилась у меня в настоящую страсть, что вызывало протесты со стороны бабушки и, напротив, молчаливое поощрение со стороны отца. Отец, подготавливая и обучая меня, считал, что благодаря усиленному чтению у мальчика вырабатывается хороший слог в переводах. «Удивительно, как Коля чисто по-русски передает мысль греков», — замечал иногда отец.
Прежде всего были «исхожены вдоль и поперек более близкие книжные пажити». Библиотека отца размещалась в двух шкафах, в ней были писатели XVIII и начала XIX веков: «История государства Российского» Карамзина, «Энциклопедический лексикон» Плюшара, «Картины света» А. Вельтмана, обширная историческая литература. Не ограничиваясь наличием своей библиотеки и выписываемых журналов и газет — «Живописное обозрение», «Московские ведомости», отец мой, постоянно сносившийся с дворянскими семьями в городе, брал для домашних новые издания, и таким образом здесь появлялись сочинения Пушкина, Жуковского, Гоголя, ежемесячные толстые журналы: «Отечественные записки», «Библиотека для чтения», «Современник».
О жене
С самого начала я стал отговаривать Ольгу от союза со мной, говоря о том, что взгляды могут привести меня на каторгу. Но ее никакие доводы не остановили, и в апреле 1855 года мы поженились, а через месяц уехали в Петербург.
Был период, когда я не писал к ней писем из ссылки, желая, чтобы она забыла меня. Но любить не переставал, никогда. Потому я беспокоился о ее здоровье сильнее своего. Я был обеспокоен тяготами, свалившимися по моей вине на плечи жены.
Об Астрахани
После смерти Александра II мне было разрешено покинуть Якутию после ссылки. Местом жительства был указан город Астрахань. Сюда меня везли втайне, были приняты строгие полицейские меры, чтобы предотвратить возможные демонстрации сочувствия революционеру и писателю. В день приезда меня доставили на площадь городских весов (ныне площадь Октябрьская), в гостиницу Смирнова. К вечеру того же дня из Саратова сюда прибыла и Ольга Сократовна.
В Астрахани я трудился непрестанно. Здесь написал, а позже опубликовал статьи «Характер человеческого знания», «Происхождение теории благотворительности борьбы за жизнь», книгу «Материалы для биографии Н.А. Добролюбова».
Ради заработка приходилось заниматься переводом многотомной «Всеобщей истории» Вебера, но этот труд был далеко не механическим: я отбрасывал антинаучные суждения и дополнял текст.
Бывал на спектаклях с участием выдающегося трагика тех лет Петроса Адамяна, следил за культурной жизнью города, но Астрахань всё же оставалась для меня местом ссылки, где я с супругой провёл шесть томительных лет, на протяжении которых за нами следили и всё замеченное и услышанное заносили в «Книгу о результатах наблюдений».
В последние дни пребывания здесь я выходил на Волгу, отдыхал в любимой уединенной аллее порта, раздумывал. А город жил своей жизнью…
24 июня 1889 года, сопровождаемый полицейским чиновником, выехал в Саратов. Полиция позаботилась о том, чтобы опасный человек уехал незаметно и об отъезде его срочно сообщила саратовскому полицеймейстеру.
В Астрахань Чернышевский был сослан в 1883 году, после 20-летнего отбывания сибирской каторги. Потому и приехал сюда с совершенно подорванным здоровьем. Три месяца Чернышевский проживал на съёмной квартире домовладельца Хачикова вместе с женой Ольгой Сократовной. Кто только не бывал в гостях у именитого писателя с трагической судьбой… В один из декабрьских дней квартиру его посетил корреспондент английской газеты «Daily News». Журналиста привлек сюда главным образом «выигрышный» материал для газеты. Ему представлялось, как он первым поведает европейским читателям о личном свидании со знаменитым русским революционером, вернувшимся из сибирского заточения.