От Цейхгауза до Лобного места: ТОП-7 самых кремлевских слов
История со смыслом
Астраханский кремль — это как город в городе. Суетливый центр Астрахани с потоком машин и вечно торопящимися пешеходами очень отличается от тихой и спокойной жизни, которая течет в крепости. Здесь ты находишься будто в другом мире. В этом мире не только время течет иначе, но и язык используется совсем иной, не похожий на наш: прясло, цейхгауз, плац, лобное место… Что означают эти термины?
Мы собрали для вас 7 слов, которые должен узнать каждый перед прогулкой по астраханскому кремлю.
Кремль
Начнем с самого слова Кремль. Дословно оно означает “укреплённое ядро исторического русского города, центральная и наиболее древняя его часть”. Кстати, в XIV веке он заменил слово «детинец».
Есть несколько версий происхождения слова «кремль»: согласно одной из них, оно произошло к нам из греческого «кремнос» – крутизна, крутая гора над берегом или оврагом. Владимир Даль указывал на связь слова «кремль» и слов «кремлевник» (хвойный лес по моховому болоту), «кремь» (лучшая часть заповедника, крепкий и крупный строевой лес) и другими. Возможно, их связь объясняется тем, что первые крепости были деревянными рубленными укреплениями.
Астраханский кремль — один из самых мощных и боеспособных сооружений своего времени. Он имеет форму треугольника. Стены сложены из древнего ордынского обожженного кирпича. Толщина каменных стен колебалась ранее от 2,8 до 5 метров, а высота – от 7 до 11,3. Крепость признана памятником федерального значения с сохранившимися объектами культовой и гражданской архитектуры – их здесь более 20.
Прясло стен
Прясло — именно так называют участок крепостной стены между двумя башнями в русском оборонительном зодчестве. Это диковинное слово происходит от древнерусского слова, означающего «звено изгороди». Также этим словом называют часть изгороди от столба до столба и вертикальные части фасада храма, разделённые лопатками или пилястрами.
Зубчатые стены кремля укреплены семью боевыми многоярусными шатровыми башнями, которые прорезаны бойницами для пушечного и пищального боя и имеют выход на прясло стены.
Гауптвахта
Помещение для содержания арестованных военнослужащих в далекие времена получило витиеватое название “Гауптвахта”. Несложно уже по звучанию догадаться, что пришло оно к нам из немецкого языка и переводится дословно как «главный караул» (Hauptwache).
Прежде так называли сооружение с площадкой для вывода караула, а также основной караул в гарнизоне, крепости или городе. Астраханская Гарнизонная гауптвахта служила также для содержания гарнизонной денежной казны.
До революции подобные учреждения были во многих городах страны, но до сегодняшнего дня сохранились только четыре из них: в Астрахани, Москве, Санкт-Петербурге и Костроме.
Астраханская гауптвахта была построена в 1808 году. Раньше на месте этого здания располагалась небольшая площадь с деревянной церковью Иоанна Богослова. В 1720-е годы церковь была разобрана. В 1765 году гауптвахта находилась в небольшом здании у ограды Троицкого монастыря. Затем для неё было построили деревянное здание ближе к Пречистенским воротам, которое вскоре обветшало и на смену ему была возведена современная гауптвахта.
Плац
А перед зданием гауптвахты находится Плац — именно здесь проводилось построение караула, да и по сей день проходит реконструкция этого процесса, включая торжественный залп из пушки. Слово это переводится с немецкого как «место, площадь, поле боя, позиция». Иными словами, это площадь для военных парадов и строевых занятий.
В XIX веке в русский военный лексикон стала активно проникать европейская терминология. Тогда Соборную площадь (перед Успенским собором) стали называть плац-парадом. То есть она использовалась для проведения строевых военных занятий.
Цейхгауз
А вот и еще одно немецкое слово, прочно обосновавшееся в нашем кремлевском лексиконе.
Цейхгауз (нем. Zeughaus) — это воинский склад для хранения обмундирования, снаряжения, вооружения и продовольствия. Происходит от немецкого «инструмент» и «дом», то есть «дом для оборудования, кладовая, арсенал».
Здание Цейхгауза Астраханского кремля построено в 1844 году. Здесь складировалось оружие, амуниция, обмундирование и продовольствие подразделений астраханского гарнизона. В 1930-1940 годах как военный объект астраханский кремль существовал до конца 40-х годов XX века.
И только к 2013 году Цейхгауз буквально восстановили из руин и вместо «артиллерийского магазина» появился крупнейший музейно-выставочный комплекс города.
Собор
Собор — это главный храм города или монастыря. В Астрахани им, безусловно, является Успенский кафедральный собор.
Он был построен благодаря стараниям митрополита Сампсона и зодчего Дорофея Мякишева в 1710 году. На этом месте прежде стояла первая деревянная Сретенская церковь (1568), первый «градской» каменный Успенский собор (1602).
Современный собор объединил в себе прежние церкви и укрепил идеи православия. Нижний храм во имя Сретения иконы Владимирской Божьей Матери — это место упокоения владык, а верхний — Успения Пресвятой Богородицы — предназначался для праздничных богослужений.
Лобное место
Лобное место — это возвышение, помост на площади, с которого в старину объявлялись народу указы государей и на котором совершались казни и телесные наказания.
История появления этого выражения очень интересна. Термин «лобное место» впервые возник в русском переводе Евангелия от Иоанна как перевод слова «Голгофа»: «И, неся крест свой, Иисус Христос вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски „Голгофа“».
Название сооружение получило от слова «лоб», что означало «голова», считается, что раньше на Лобном месте рубили головы или, как выражались тогда – «рубили лбы». Но в Астраханском кремль Лобное место не выполняло роль казни, напротив — это место было святое, поэтому оно не было омыто кровью! С него зачитывали царские указы, грамоты, сообщали о важных новостях, которые горожане узнавали именно здесь. И случай этот тоже уникальный
Лобное место Астраханского кремля было построено в 1710-11 годах. Краеведы утверждают, что Успенский собор — это единственный из сохранившихся в России архитектурных храмовых комплексов, где и храм, и Лобное место неразрывно соединены (есть Лобное место в Москве на Красной площади, но как отдельно стоящий архитектурный памятник).
